Составители: Ольга Миклухо-Маклай Татьяна Шушлебина Все авторы 22 августа 2000 года Великому Мастеру Рэймонду Дугласу Брэдбери исполнится 80 лет Этому знаменательному событию издательство `Азбука`бхмыу посвящает новое, наиболее полное из публиковавшихся на русском языке, юбилейное собрание сочинений писателя В данный том вошли: фантастический цикл `Марсианские хроники`, а также `космические` рассказы - `Р - значит ракета`, `Нескончаемый дождь`, `Были они смуглые ивдцоа золотоглазые` и другие Содержание Предисловие Предисловие c 5-12 Марсианские хроники (переводчик: Лев Жданов) c 13-264 Икар Монгольфье Райт (переводчик: Нора Галь) Рассказ c 267-273 Ракета (переводчик: Нора Галь) Рассказ c 274-288 Р - значит ракета (переводчик: Лев Жданов) Рассказ c 289-310 Конец начальной поры (переводчик: Нора Галь) Рассказ c 311-317 Калейдоскоп (переводчик: Нора Галь) Рассказ c 318-330 То ли ночь, впеэато ли утро (переводчик: Татьяна Шинкарь) Рассказ c 331-345 Нескончаемый дождь (переводчик: Лев Жданов) Рассказ c 346-362 Все лето в один день (переводчик: Нора Галь) Рассказ c 363-370 Были они смуглые и золотоглазые (переводчик: Нора Галь) Рассказ c 371-391 Земляничное окошко (переводчик: Нора Галь) Рассказ c 392-403 Золотые яблоки Солнца (переводчик: Лев Жданов) Рассказ c 404-412 Автор (показать всех авторов) Рэй Брэдбери Ray Bradbury Родился в Уокигане (штат Иллинойс) Высшего образования не получил С 1943 г - профессиональный писатель Первая публикация - рассказ "Pendulum" (1941 - в соавт с Генри Хассе) Дебютный сборник "Dark Carnival" опубликовал в 1947 .
|